-
1 Sammelladung
Sammelladung f 1. IMP/EXP groupage; 2. LOGIS consolidation, groupage, mixed consignment* * *f 1. <Imp/Exp> groupage; 2. < Transp> consolidation, groupage, mixed consignment* * *Sammelladung
mixed cargo, commodity (collective, composite) shipment, collective [bargaining] consignment, truckload (Br.), [mixed, (consolidated)] carload freight (US), mixed consignment, aggregated (consolidated, pooled) shipment (US) -
2 Sammelgut
Sammelgut n GEN, LOGIS groupage (Synonym: Sammelladung)* * *Sammelgut
mixed consignment, miscellaneous goods, general commodities, packed parcels;
• Sammelgutladung consolidated carload freight (US);
• Sammelguttransport general commodities trucking, carload loadings (US);
• Sammelgutverkehr collective traffic.
См. также в других словарях:
groupage — A procedure whereby a number of small consignments are loaded together to form a single, larger consignment. This must be carried out as part of a contract to transport the goods. HM Customs & Revenue Glossary * * * groupage group‧age [ˈgruːpɪdʒ] … Financial and business terms
